В приципе понравися фильмец)) Гоблин перевел непохо, шуток хватает хороших)) Из любимого:
- Матрица тебя поимела. - Куда? - Известно, куда!
- "Шоколадный заяц" - я на этом моменте на пол сползла от хохота))) Эффектно вышло))
Тринити: Милый, не бросай меня! - одна интонация определила для меня Трин как персонажа не только в Шматрице))
- А это Козлик! - в этот момент замечаю, что Маус реально напоминает козлика))))
- Сейчас мы тебе мозг будем форматировать. Циркулем.
- Злые вы... Уйду я от вас... Нафиг... Нафиг... Нафиг...
- Только в "Камасутре" хелпы не читаются... Приходится все на себе проверять.
- Загрузи мне кроликов в брачный период. - Все, хорошего понемножку. Теперь тренироваться. - А потом опять кроликов!
- А теперь я хочу, чтобы ты меня ударил. Прямо в рыло.
- Блин, у них тут асфальт резиновый!
- Вопросы есть? - Ага. Тебе удобно в очках без дужек?
- Нафига мне чай, я ж кофе пью.
- (диалог Сайфера и Танка после выхода) Пиво есть? - В холодильнике. - Пойду возьму баночку. - ну так натурально звучало))))
- (Апок, слушая разговор Трин и Сайфера) Да пошел он... - Та-ак, кто еще хочет меня послать?
- (спецназовец, услышав громкий чих Сайфера) - А будьте здоровы! - интонация просто добила!))))
- Вакцина не находит мозг. - Сделайте контрольный в жопу!
- (Трин и Нео рядом с оружием) Бери все, что к полу не привинчено!
- Это вы все на компьютере рисовали? - Нет, это мы от нечего делать из фанеры лобзиком выпиливали.
- Я вот что сказать хотела... Это как это мы через трубочку шаримся?
- (Про стражей - обожаю эту фразу
)) Смешные такие... на сперматозоидов похожи... Кажется, на нас кто-то 
положил...
__________________
Пока мы держимся друг за друга, мы остаемся людьми (с)
Все, что остается за кадром, позволяет проявить фантазию
Все, высказанное мною, является моим личным мнением, которого все равно не изменить.
Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged
06.10.2007 06:13
