ZOI, согласна полностью, меня Троица и Морфей тоже убивали))), но свобода фантазии для собственного перевода, умиляла.

Я кстати, М1 в нормальном варианте так и не видела))))

Помню досталась мне перезагрузка, очень тихи дубляжои, особенно на сцене беседы Нео и Архитектора - вот где был полет фантазии)))))

Еще там такое было:
Сцена в ресторане:
Меровингер: Это мо жена, Персефона, не желаете ли откушать? ))))))

Нео: Линк, где я?
Линк: В горах!
Нео: Че, правда?

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged