Кстати вот взять фразу сказанную после гибели Нео
В русском переводе - Свершилось.
В английском - It is done.
Некоторые ввиду омонимичности связывали эту фразу с цитатой из Евангелия от Иоанна
"Когда же Иисус вкусил уксуса, сказал: совершилось! И, преклонив главу, предал дух."
Тогда как речь идет об Откровении 21:6
"И сказал мне: совершилось! Я есмь Альфа и Омега, начало и конец; жаждущему дам даром от источника воды живой."
Revelation 21:6 - And he said to me, It is done. I am the Alpha and the Omega, the beginning and the end. I will give to him that thirsts of the fountain of the water of life freely.
Отсюда мораль - мамы всякие нужны, мамы всякие важны!
__________________
Это очень сильное колдунство!
Пересмотрите "Матрицу"!
Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged