Ну я б так не сказал, что всё коверкают. В большинстве случаев они занимаются словообразованием на основе правил родной речи(не правил учебника, есссно, а тех, что постигают сами, учась речи от вхрослых). А в русском нашем языке много чего из правил несколько выбивается. Хорошо это расписал К. И. Чуковский в своей книге "От двух до пяти" (кстати, рекомендую). Мои тоже много чего выдают, всего и не упомнишь. Бывает, что я понимаю не сразу, а друг другу они объясняют теми же средствами в пять сек.
__________________
Безконѣчное милосѣрдіе Всѣвышняго не повѣдётъ васъ по жизненному пути и не коснётся васъ дыханіемъ божественной любви, ибо Г-ду Б-гу и въ голову не придётъ возиться съ такими мѣрзавцами...Слышите, что я говорю? Эй вы тамъ, въ подштанникахъ!
Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged