Легко.

Есть в Америке такой таки сообразительный мужик: Элиезер Юдковски.

Занимается исследованиями в области искусственного интеллекта, когнитивных механизмов, технологической сингулярности и прочего подобного с этим связанного. Даже институт такой со-основал (Singularity Institute for Artificial Intelligence).

Исследует и генерит на эту тему контент: пишет книги, статьи. Как научные, так и художку-публицистику простым человеческим языком. Короче, мужик приближает БП как может (ну, то есть, он утверждает что он за т.н. Дружественный ИИ, и всеобщее мимими, но мы то понимаем ).

В т.ч. в свое время основал коллективный блог Less Wrong, где благородные мужи и дамы коллективно и когнитивно, ломая мозг, трут друг другу тёрки на все эти темы применительно к "развитию рациональности человека и преодолению когнитивных искажений".

Вот здесь вот энтузиасты переводят по мере сил эти статьи на русский. Рекомендую, к слову.


Но наиболее широкой и невысокой общественности товарищ (под псевдонимом - вы не поверите... Less Wrong ) известен как автор... фан-фикшена по Гарри Поттеру. Называется "Harry Potter and the Methods of Rationality".

В русском переводе опять же силами добровольцев-волонтеров есть вот тут или вот тут. Перевод не закончен.

Аннотация такова:

Цитата:

---

Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. А главное — он очень-очень рациональный, а это круче, чем укус радиоактивного паука.

---

При том, что фанфики вообще я переношу крайне плохо и считаю, что 99% фанфиков - это извращения, убожество и самореализация неокрепших умов, этот конкретный мне крайне понравился и доставил многие удовольствия.

Разваливающуюся с точки зрения логики вселенную ГП мужик умудряется достраивать, где это возможно, до чего-то более разумного и не вызывающего таких фейпальмов как оригинал. А где невозможно - сводит к техничным лулзам.



Ну и чтобы быть скрупулезно точным (Вы же просили по-точнее ) - приведенный в начале треда Спиритом кусок про Нео и Морфеуса, разумеется, не является частью сюжета фанфика про Гарри Поттера, а является своеобразным outtake. Если угодно - "юмор на полях" без отношения к основному сюжету.

Причем, вроде бы, даже эти куски (там таких есть еще) часто за авторством не самого Элиезера, а кого-то из читателей, которые он добавляет на эти самые "поля" по вкусу.


Комментарий: справедливости ради - то, что у описанного в х/ф "Матрица" методе получения энергии из людей имеются некоторые проблемы с законами термодинамики и сохранения само по себе, конечно, не новость и без всякого Less Wrong. Это, возможно, самое известное слабое место "Матрицы".

Лично я предпочитаю думать, что машины использовали людей в качестве вычислительного, а не энергетического ресурса. Человеческие Мозги - мощные вычислительный машины, которые люди мало используют, и они, в принципе, могли бы быть использованы машинами как гигантский распределенный сопроцессор.

__________________
Высказывать Дао словами - наша профессия. (Это была рекламная пауза, ххе). © Макс Фрай

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged