И последняя часть пиратского перевода.

Нео встречает Смита в коридоре:
- Чё те надо, Смит?

Тринити входит в комнату и охранники говорят:
- О, леди, ну-ка стойте-ка!

Линк сообщает Тринити:
- Троица, к тебе движется серьёзная куча... очень активных... точек на экране!

Архитектор о Пифии:
- Она наткнулась на решение в том месте, где 99% людей принимали правду.

Нео ловит Тринити и её первая фраза ("Нео, я должна была...") по версии пиратов звучит так:
- Нео, но ты же должен был...
- Я знаю.

Нео и Тринити целуются:
- Ну что, видимо мы квиты теперь...

После взрыва корабле Морфеус говорит:
- Я победил сон, а не сон меня!

Фраза "Локк был прав...":
- Значит, создатель был прав - машины перережут наши основные линии.

__________________
wVAnj

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged