Наконец-то привезли! Перевод прикольный! Больше всего запомнилось(на память):
Нео первый раз видит Танка.
Нео: - Тебе не говорили что ты похож...
Танк: -....на Газманого?
В конце фильма.
Голос Нео: -...Да, конечно мы много что придумали. Ближе к середине фильма у Матвея закончились синие таблетки и мы перешли на красные, а с них такие глюки.
Морфеус рассказывает Нео о матрице в программе-симуляторе.
М(после пафосной речи и динамо-машинах и фашистах): ...Есть еще вопросы?
Н:...А как у тебя очки без дужек держаться?
Морфеус представляет Нео команду:
М: -...Эта два брата Танк и Бульдозер.
Нео и Трин перед подключением с целью спасти Морфеуса.
Танк: Вам то хорошо! У вас вон какие розетки в головах!
__________________
...without evil there will be no good, so it must be good to be evil sometimes...
----
...Ты был одним из нас...Тебя никогда не заменить...*Носит траур по Маркусу*
----
[Принципиально не говорим "принципиально"]
Последний раз сообщение редактировалось пользователем finnal27 15.01.2004 в 14:18
Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged