Да уж. Почти тот же самый "мосфильмовский" перевод, но с каким выражением они это все переводили... я такого бездушного перевода пока не встречал... хотя, я все равно посмотрел. Приятно увидеть Матрицу по телевизору.

__________________

We all live in our Yellow Submarine..

Последний раз сообщение редактировалось пользователем just-believer 05.09.1971 в 42:39

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged