Речь, наверное, об этом:
"While it remains a burden assiduously avoided, it is not unexpected, and thus not beyond a measure of control"
"Несмотря на тщетность этих попыток она не является полной неожиданностью, а это значит, что до известной степени ее можно контролировать"

Насчёт Мерва:
Меровинген: "Что за вопрос? Конечно, знаю. Это моя работа – знать"

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged