Дмитрий Котеров
Подключенный к Матрице
На форумах с ноября 2003
Местонахождение:
Сообщений: 50
|
Перевод Гоблина
Вроде бы Гоблин собирается делать серьезный перевод М3. Есть идея помочь ему в этом деле — точнее, подсказать правильные места в переводе сложных моментов. А то он «source» хочет переводить как «исходник» (да и еще много чего хочет, чувствуется).
Что вообще общественность думает относительно этого вопроса? Стоит это дело гнутой ложки? (-;
Транскрипт М3 есть здесь:
http://home.arcor.de/diesernameistb.../m3_scripte.htm
Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged
|