Кошак
Оборотень
На форумах с сентября 2003
Местонахождение: где-то у Вас за спиной
Сообщений: 3132
|
Цитата:
Свич:
Кста, в мульте сказали, что Ёрмунганда называют Мидгардом, но ведь Мидгард, это Мир Людей или я чего путаю и мне нужно срочно перечитывать Эдду? Нэ?
(и за каким чертом меня потянуло сюда?)
Вообще-то, Ёрмунганда действительно называют Змеем Мидгарда - поскольку плавает он именно в морях, оный самый Мидгард окружающих. А вот называть его "Мидгард" - это ба-альшой глюк либо переводчика, либо авторов.
__________________
Кошак, борец за официальный запрет всех официальных запретов.
Ах, лето красное, убил бы я тебя, когда б не связь времён да Уголовный Кодекс. (с)О. Ладыженский
Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged
|
17.08.2004 07:40
