Цитата:
"тот самый слон"
Та самая пачка чая, которая закатилась за комод в 1980-м году...
Спасибо всем прочитавшим и ответившим... очень приятно слышать, что вам понравился фанфик...
Вот, кстати, вопрос к прочитавшим. (Для непрочитавших еще - спойлер!)
Считаете ли вы поступок Джанет -- то, что она пошла ранить себя, "проверяя мир на реальность" после беседы с повстанцем, да еще и подбила на это друзей, достаточно реалистичным? Один из читателей фанфика высказался таким образом:
Цитата:
Последние 10 страниц - между встречей с Родригесом и судом... прости, конечно, но я нихрена не верю в описанное далее. Что же он с ней должен был сделать такого, чтобы вынудить фактически пойти на самоубийство?
Ассоциации на ней детские, когда родители журили после глупости, сделанной коллективно: "Ну зачем ты полез в тот овраг? Потому что все полезли, потому что Васька Косой сказал, что там классно? А если он тебе скажет с балкона 9 этажа прыгнуть - ты прыгнешь, да?" Ей какой то хер с горы сказал - изрежь себя и будет тебе ништяк - и она, дура, пошла и стала резаться, причем ладно бы сама, так и приятелей с панталыку сбила... Такие вот ощущения.
В общем, насколько логичен поступок Джанет? хотя трудно тут говорить о логике, скорее о том, вытекает ли этот фанфик из ее жизни и настроений... органично ли он вписывается в фанфик. По сути это центральная сцена в фанфике, именно из-за нее фанфик был задуман... и несмотря на то, что она кажется сущим безумством, это безумство весьма последовательно, на мой взгляд...
А теперь, по традиции - дизассемблирование постмодерна.
СПОЙЛЕРЫ! Прочтите фанфик сперва 8)
Интересные параллели, которые возникли у меня уже после многочисленных перечтений фанфика, а так же параллели, возникшие у некоторых читателей.
Альберт, чтобы доказать реальность Матрицы отцу Фелисио, пользуется изменением матричного кода, чтобы создать себе стигматы.
Во-первых, это подспудная аллюзия на "Газонокосильщика" - помните, там Джоуб создает стигматы, когда доказывает Анджело, что он не человек.
А во-вторых, это перекликается с главной темой рассказа - Джанет, наносящей себе раны, чтобы доказать нереальность окружающего мира.
И там, и там - нанесение себе ран, что роднит программу и человека...
Желание Альберта броситься наземь с крыши университета у одного из читателей вызвало аллюзию на одно из искушений Христа. Опять же, так специально не задумывалось. Но мне нравится, что такая аллюзия возникла.
Тема Гваделупской Мадонны. Обнаружилось уже позже того, как икона была упомянута в фанфике. Явление чудотворного образа Гваделупской Мадонны послужило для Церкви толчком согласиться, наконец, окончательно с тем, что у индейцев есть душа.
В этом плане Альберт находится в положении такого вот индейца - пытаясь понять, есть ли у него душа...
Тема кецаля, как зеленой птицы свободы. Возникла сама собой, как только стало окончательно ясно, что действие происходит в Гватемале. Гватемала и кецаль - две вещи неразрывно связанные. А то, что кецаль еще и зеленого цвета (цвет Матрицы!) - вообще чудесно.
С этой темой перекликается тема "проповеди птицам" (Альерт говорит о себе "программа, умеющая проповедовать нарисованным птицам"). Это - тема святого Франциска; когда люди отказались слушать его проповедь, он собрал на проповедь птиц.
Альберт и девочка на ступенчатой пирамиде в Тикале. Нет, ни слова про Айюр, он тут совсем ни при чем! Однако Близзард тут действительно "лапку приложил"...
Те, кто играл в diablo-II, безусловно, вспомнят Кураст и Травинцал, и все эти серые ступенчатые пирамиды в джунглях. Стиль третьего акта слизан именно с искусства древних майя. Поэтому, когда Альберт бродит по пирамиде, падает с нее и разрывает белую священническую одежду, он выглядит как закарумский зилот в Травинцале 8) Это - маленькая постмодерновая отсылка на мой фанфик "Свиток Закарума" в частности. (В ролевой игре "Подключайся к Матрице" в одном из прикольных ООС-постов Альберт вешал на стенку объявление, что будет читать лекцию о сравнении религиозных учений кхалы и закарума 8)
Когда Альберт-Ангел сражается с своим предшественником, беглой программой, у него в ангельском аватаре крылья наподобие крыльев Тираэля. Только они переливаются радугой разных цветов, как на фресках Фра Анджелико.
Тема абсентизма: зеленый цвет, "зеленый рассвет над Лондоном", цветы, восходящие на полу, возможность видеть вещи такими, каковы они на само деле... довольно любопытно перекликаются с Матрицей. особенно видение Гастона Бовэ, когда стены его дома становятся прозрачными, охвченными зеленым огнем. Чем не прозрение-видение матричного кода?
Несмотря на то, что абсент был запрещен практичсеки по всей Европе, Альберт-то в 50-60 годах жил в Испании. Именно поэтому он и мог бегать по кабакам вместо лекций, напиваясь незапрещенным Absenta. Кроме того, поскольку как программа он был способен к трансмутации напитков...
Никто не знает, откуда в Гватемале советский автобус. Наверное, каким-то чудом получили с Кубы? 8)
Эрнесто Че Геварра долгое время жил в Гватемале и покинул ее как раз тогда, когда был свергнут президент Арбенс. Образ великого революционера был всегда на руку повстанцам.
Имена и названия:
Альберт, он Альберт и есть. Он всегда такой 8)
Фелисио - наставника Альберта в повести об Инквизиции звали Феликс.
Джанет названа в честь Джанет Руэло с планеты Эбен ("Геном" Лукьяненко. Палач-спец). Фамилия Джанет - Марфил - переводится как "слоновая кость" (как правило эбен и слоновая кость используются в качестве контраста)
Художник Андре Жессонэ, с которым Альберт пьянствует абсент - это перевоплощенный персонаж книги М.Корелли "Полынь".
Имя агента в Испании - агент Веласкес: с одной стороны, это фамилия персонажа ролевой игры "подключайся к Матрице", с другой стороны - фамилия губернатора Кубы, наводившего репрессии в Латинской Америке вместе с Кортесом.
Агент Эрнандес, насколько я помню, однофамилец весьма революционно настроенного испанского поэта.
Рамирес - просто Рамирес, сам как-то так написался. Возможно, его имя стоит перевести с египетского? Что-то типа Ра-Ми-Ра-Эс... типа Солнечный, как само Солнце... )
Повстанец Родригес: опять же, видимо, "Сплинов" переслушалась? "Родригес будет жить еще долго"...
Оператор Рико: гм, что-то я "звездного десанта" пересмотрелась? 8)
Оператор Эстебан; колония Сан-Эстебан: св. Стефан - первомученик христианской церкви, забитый насмерть камнями.
Город Ла Либертад: мне очень хотелось, чтобы Альберт в Гватемале жил в городе, в названии которого звучало бы слово "Свобода". Я открыла более-менее подробную карту Гватемалы и... уперлась взглядом в городок Ла Либертад.
__________________
~ Глас вопиющего в пустыне реальности... ~
Empty spaces - what are we living for? Abandoned places - I guess we know the score,
On and on, does anybody know what we are looking for?.. The show must go on...
Inside my heart is breaking, my make-up may be flaking,
But my smile still stays on - the Matrix must go on...
[Почетный член общества охраны памятников архитектуры Кураста и Травинцала]
[Вы нам еще за Айюр ответите!]
Последний раз сообщение редактировалось пользователем Inity 18.08.2004 в 10:26
Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged