Цитата:
Штирлиц:
Рейнхарт (Rhineheart - англ. сердце Рейна)
[Q]Crow:
Предлагаю также отметить : "Фамилия персонажа скорее всего намекает на имя шефа СД или "5-го отдела РСХА" при Третьем Рейхе в Германии: Рейнхарта Гейдриха
Все это мб и кстати.
Но для рядовых американцев, плохо знающих историю(утверджаю сие, потому что сталкивалась с подобным на практике. Их знания очень ограничены, особенно в том, что касается истории. Это как минимум потому, что в США свои взгляды на события конца 19 - 20 века(!)Есть вероятность, что Вачовски повезло с учебниками и учителями, но она крайне мала).
Так вот о чем это я... Представителей разного народы мы видим сквозь призму своего и чужого менталитета. Французы - лягушатники и модники, англичане - чопорные чаеманы, американцы - вечно улыбающиеся хитрожопики, русские - горькие пьяницы в валенках и с медведем на поводке и т.д. А кто-нибудь вспомнит как видят немцев? Первая ассоциация - педанты! Педанты во всем. Немцы - самый организованный и дисциплинированный народ.
Мб именно поэтому Томаса Андерсона за постоянные опоздания начальник, чья фамилия намекает на германские корни?
__________________
I am an I am & I do what I can
Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged