В ответ обвинителям в плагиате.
Сам светоч просвещения, великий гуманист и статский советник Иоганн Вольфганг фон Гёте отличился, опубликовав в одном из своих сборников под своим именем текст известной немецкой народной песни “Sah ein Knab ein Röslein stehn”. Будучи спрошенным «Как же так?», Гёте ответил что-то в том духе, что, мол, не обидится, если и его коллеги будут публиковать под своими именами те стихи, которые считают своими по духу, а подумав – добавил:
«Как мало существует на свете вещей, которые мы воистину можем назвать своими! Мы все учимся и перенимаем мысли как у тех, кто ушли прежде, так и у тех, кто пребывает с нами. Ни один гений не состоялся бы, если бы он опирался только лишь на то, что имеет внутри себя».
Как это убедительно звучит! Ещё дальше пошёл Александр Дюма, который, будучи многократно уличённым в прямом плагиате у здравствующих и ушедших, провозгласил в одном парижском салоне:
«Гении не воруют! Гении – захватывают и покоряют чужие тексты, как Ганнибали и Александр покоряли чужие страны, превращая их в провинции своих империй. Как военачальник устанавливает горнизоны на завоёванных землях, так и писатель населяет захваченные литературные территории своими героями и порождениями своей фантазии, и властвует над ними в сиянии золотого скипетра своего таланта!»
И еще из легенд о Дюма - на одном из процессов о плагиате в вердикте судья отклонил претензии истца к великому писателю со словами "схожесть имеется, но рассказ истца ужасен, а роман - великолепен"
__________________
Это очень сильное колдунство!
Пересмотрите "Матрицу"!
Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged
11.01.2005 01:40
