У меня, наверное едет крыша, но интересно. В ЕТМ, помнится уровень назывался "Каин и Авель" и там были Близняшки. Это страшный символизм или их реально так можно называть? Или это вообще не к ним относится? А как их зовут тогда или никак?

__________________
Я уже начинаю бояться, не отражается ли на моем мозгу долгое пребывание среди умалишенных. (с) Б. Стокер, "Дракула"

WE DRIVE HOME WITHOUT BLINKING
BECAUSE THE SUN ISN'T REAL. (с) В. Мортенсен

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Каин и Авель не Близнецы, а два вампира, сидевших в уютной комнатке в замке Меровингена и смотревших кино про вампиров, одного из них Перся пристрелила из 4х ствольного пистолета, а второго отпустила настучать мужу про угон Ключника.
В ЕТМ их (К и А)надо к зекам в тюрьме Мерва подталкивать, чтоб те их хапнули

А Близнецов Линк называл - Близнецы, а Мерв - "эй вы двое, взять Ключника"

__________________
Съешь меня и узнаешь какой глубины кроличья нора...

Рэд Пилл, рэд пью, рэд буду пить...

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Близнецов так и зовут - Близнец 1 и Близнец 2. К Каину и Авелю они никакого отношения не имеют.
Если уж на то пошло, давайте подумаем над именами Ключника, Архитектора, Пифии (это не имя, а, если так можно выразиться, должность), агентов, наконец (у них правда, есть фамилии, но есть ли имена - неизвестно)...

__________________
You have a real attitude problem, Mr. Anderson. You're a slacker.

А вот и да. (Аргументация и доводы оригинала сохранены). © Airgas[pvt.Suhov]
сбой в Персефоне © Easter
[Член клуба принципиально не вступающих в клубы]

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Цитата:

---

Sparks:
Близнецов так и зовут - Близнец 1 и Близнец 2. К Каину и Авелю они никакого отношения не имеют.
Если уж на то пошло, давайте подумаем над именами Ключника, Архитектора, Пифии (это не имя, а, если так можно выразиться, должность), агентов, наконец (у них правда, есть фамилии, но есть ли имена - неизвестно)...

---

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Цитата:

---

Близнецов так и зовут - Близнец 1 и Близнец 2. К Каину и Авелю они никакого отношения не имеют.

---

Правильно, правильно...

Цитата:

---

Если уж на то пошло, давайте подумаем над именами Ключника, Архитектора, Пифии (это не имя, а, если так можно выразиться, должность), агентов, наконец (у них правда, есть фамилии, но есть ли имена - неизвестно)...

---

Ключник, Архитектор, Пифия, агент - это всё статусы, как, например, повстанец. Имён им и не нужно, они ведь не контактируют с обычными подключёнными... Что до фамилий агентов - опять же, вспомним основное правило Матрицы - нигде и ни при каких условиях не вызывать удивления. Их же могут видеть обычные люди, поэтому для наибольшей обыденности... По существу, просто заменили порядковый номер на комбинацию букв и не более того. А имён и не требуется...фамилии вполне достаточно.

__________________
i want to break free... ©

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Ммм...по-моему, Пифия - это все-таки имя. Или прозвище. "Должность" у нее - провидица, Оракул. Кстати, мне одной так кажется, или имя "Пифия" звучит только в русской версии?

__________________
Допрыгалась, брунетка? (с) Гоблин
Но кости срастутся.

Будь внимателен, Человек. Не верь и не доверяй. Ты - в Игре.

*unplugged*

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

А, да, ещё кое-что забыла. Пифии, Ключнику и Архитектору не нужно никаких фамилий, потому что они - единственные в своём роде. Вторых таких нет. Поэтому уже только один статус даёт нам совершенно конкретный субьект.

__________________
i want to break free... ©

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Цитата:

---

Easter:
Ммм...по-моему, Пифия - это все-таки имя. Или прозвище. "Должность" у нее - провидица, Оракул. Кстати, мне одной так кажется, или имя "Пифия" звучит только в русской версии?

---

__________________
You have a real attitude problem, Mr. Anderson. You're a slacker.

А вот и да. (Аргументация и доводы оригинала сохранены). © Airgas[pvt.Suhov]
сбой в Персефоне © Easter
[Член клуба принципиально не вступающих в клубы]

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Цитата:

---

Sparks:
Близнецов так и зовут - Близнец 1 и Близнец 2. К Каину и Авелю они никакого отношения не имеют.

---

__________________
Съешь меня и узнаешь какой глубины кроличья нора...

Рэд Пилл, рэд пью, рэд буду пить...

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Я склоняюсь к тому, что и Архитектор и Ключник - тоже "имена". Должность у ключника - программа по генерации кода доступа или еще как нибудь. А это "имя" - для людей

__________________
Допрыгалась, брунетка? (с) Гоблин
Но кости срастутся.

Будь внимателен, Человек. Не верь и не доверяй. Ты - в Игре.

*unplugged*

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Собственно, все имена/фамилии/клички/названия - ID человека или программы. Какая разница, знаем ли мы ФИО?

__________________
wVAnj

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Люди! Каин и Авель пишутся как Kane и Avle а вампиров зовут Cain и Abel т.е. Кейн и Абель.

__________________
По умолчанию Зион не реален!

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Цитата:

---

Xerox II:
Люди! Каин и Авель пишутся как Kane и Avle а вампиров зовут Cain и Abel т.е. Кейн и Абель.

---

__________________
Съешь меня и узнаешь какой глубины кроличья нора...

Рэд Пилл, рэд пью, рэд буду пить...

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Хмм... или глючу я, или ксерокс - к примеру первое имя, из тех, что он написал, - точно Кейн...

__________________
I protect that which matters most.
Фокус даже распостраняется на мелкое огнестрельное оружие. В том числе и на катану. ©Смит
Жили были три брата: Васисуалий, Визуализарий и Девиртуализарий. А фамилия у них была простая: Хаманн. © Кошак
just kidding around
謝る
Shouneru yo shinwa ni nare

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Я имел ввиду, что Каин и Авель - Библейские имена, и в англоязычных вариантах библии пишутся именно так.

__________________
По умолчанию Зион не реален!

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Cain и Abel <=> Каин и Авель. Читаются так. Это Kane - Кейн.

__________________
I protect that which matters most.
Фокус даже распостраняется на мелкое огнестрельное оружие. В том числе и на катану. ©Смит
Жили были три брата: Васисуалий, Визуализарий и Девиртуализарий. А фамилия у них была простая: Хаманн. © Кошак
just kidding around
謝る
Shouneru yo shinwa ni nare

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Так, я вернусь к близнецам. Лично мне не столько интересно как их звать, сколько - какими они были в детстве . Ведь были же они когда-то молодыми

__________________
Керриган - душка!
Therion - сила!

"я... я просто обожаю агентов." © Ангел aka Inity

[Другая Сторона]

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Может, их сразу такими откомпилировали...

__________________
You have a real attitude problem, Mr. Anderson. You're a slacker.

А вот и да. (Аргументация и доводы оригинала сохранены). © Airgas[pvt.Suhov]
сбой в Персефоне © Easter
[Член клуба принципиально не вступающих в клубы]

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Вряд ли они были маленькими. Они же боевые проги.

__________________

LOST CARRIER SIGNAL

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Близнецов зовут Чук и Гек.

__________________
Когда ты за рулем это одно, а когда тебя за рулем - это совсем другое!

... за миску щей! (с) Eаster

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Цитата:

---

DiVerSant:
Близнецов зовут Чук и Гек.

---

А маленькими они наверно не были точно так же как Пифия уже триста лет такая

__________________
Допрыгалась, брунетка? (с) Гоблин
Но кости срастутся.

Будь внимателен, Человек. Не верь и не доверяй. Ты - в Игре.

*unplugged*

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Цитата:

---

DiVerSant:
Близнецов зовут Чук и Гек.

---

Близнецов на тебя нет, но да


а Мерв - "эй вы двое, взять Ключника"
хе-хе, как это по-меровингевски

А в фильме их действительно звали Первый Близнец и Второй Близнец.
Могет и были молодыми, это можно узнать только спросив у их создателя или у них самих.
я вот подумала, если все именя в Матрице имеют скрытый смысл, то где он в случае с Близнецами? О.о

__________________
Нет ничего хуже чем ТАК умереть в Матрице...(о Свич)
My way... or the highway. (c) Switch
Абсолютно белое существо. (с) Смит
Я -Зло, и не говорите потом, что вас не предупреждали.
Ревностный защитник эльфийского народа.
Мертвец по сюжетной необходимости.

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Цитата:

---

DiVerSant:
Близнецов зовут Чук и Гек.

---

А еще Чип & Дейл, или Том & Джери, но второе врядли, а то Томас уже был

__________________
Укусю.

...Нас помнят, пока мы мешаем другим...

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Переиграла ЕТМ теперь за Гоуста. В этот раз Каин и Авель пописали под вампирчиками. Надо в суд подать на тех, кто перевод делал!

__________________
Я уже начинаю бояться, не отражается ли на моем мозгу долгое пребывание среди умалишенных. (с) Б. Стокер, "Дракула"

WE DRIVE HOME WITHOUT BLINKING
BECAUSE THE SUN ISN'T REAL. (с) В. Мортенсен

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Камрады! У меня возник следующий вопрос: Близнецы - это одна прога с двумя телами в матрице или две одинаковые проги?

__________________
По умолчанию Зион не реален!

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged