| Rubalt Подключенный к Матрице
 
   На форумах с июля 2019
 Местонахождение: Минск, Беларусь
 Сообщений: 11
 |  Почему трилогия Матрицы осталась непонятой? Часто ли вам в беседе с едва знакомыми людьми приходится выслушивать тирады в стиле "Вот первая Матрица - это шедевр, а то, что вышло после нее - гуано на палке?" Не знаю как вам, а мне довольно часто. Странное дело: 16 лет уже почти прошло с момента их выхода, а большинство зрителей так до сих пор и продолжают относиться к ним с пренебрежением. Как посмотрели в первый раз в непонятках, так в таком состоянии и остались.
 Как вы думаете, почему так получилось?
 
 Я собрал свои мысли в кучку и запилил видео, в котором изложил 5 причин , которые, на мой взгляд, мешают простому зрителю проникнуться и насладиться задумками создателей Трилогии. Быть может, я что-то упустил. Предлагаю поделиться своим видением проблемы.
 
 Вкратце, мои 5 тезисов:
 
 1) Ужасный перевод в русском дубляже;
 2) Использование игры слов, которая плохо переводится на другие языки;
 3) В "Матрице: Революции" нет персонажа, который бы всё объяснил;
 4) Третий фильм - это в первую очередь авторское кино, а не жанровый боевик (как, впрочем, и вся Трилогия);
 5) Наличие множества фейков и ошибочных трактовок, особенно в Рунете.
 
 Отзывы на ролик, конечно же, тоже приветствуются
  
 Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged |