А может, все-таки...
Я не говорю "я патриот" потому, что я не готов выйти на улицу со значком "патриот" на лацкане.
Я говорю "я люблю свою страну", потому что с таким значком я выйти готов.
Собственно, вот и вся разница. Потому что язык, которым говорю я (и окружающие меня люди) состоит из слов, а слова имеют кроме значения, описанного в словаре, еще и эмоциональную окраску. И лично в моём словаре слово "патриот" имеет окраску скорее негативную. А словосочетание "я патриот" имеет еще более негативную окраску. По крайней мере, "по умолчанию".
__________________
Кошак, борец за официальный запрет всех официальных запретов.
Ах, лето красное, убил бы я тебя, когда б не связь времён да Уголовный Кодекс. (с)О. Ладыженский
Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged