Собственно, несмотря на то, что творчество извечно считалось уделом людей, многие программы с успехом опровергали это расхожее мнение, и особенно хорошо это проявлялось в музыке. Как бы то ни было, поверенная алгеброй гармония была чудо как хороша даже на человеческий слух, а уж на слух программ, тонко ценящих все гармоничное, и подавно.
Возможно, Ангелу следовало бы сделать карьеру оперного певца вместо карьеры священника, но он больше любил, чтобы люди восхищались его проповедями, чем пением. В конце концов, все знают, что ангелы должны петь хорошо, и глупо было бы это опровергать. А так же все знают, что ангелы неумолчно славословят создателя, и Альберт не сильно отличался от своих библейских прототипов.
Гимн номер 1018 был довольно простым - в нем соединялись вместе детская радость и настойчивая вера (рифма в церковных гимнах была совсем не обязательна).

Ave, creator - выводил Альберт своим высоким голосом, и гласные медленно переливались одна в другую, поднимаясь по лесенкам из четырех нотных линеек Out of char: их не пять, их именно четыре - это же грегорианское пение - и падая вниз, чтобы снова начать переливчатый подъем. Поскольку в храме никого, кроме Скорпа и кота, не было, Альберт пропел гимн без сокращений, которые приходилось делать при людях - кот при этом с интересом повел ухом, на котором красовался наушник. Нет, он определенно понимал прекраснейший из языков... на котором начало гимна звучало элегантно и просто:

Ave creator
matricis et mundi
benedictus es
in saecula saeculorum

Собственно, смотрелось бы очень красиво, если бы под звуки такого торжественного гимна Скорп начал бы возноситься на небо... видимо, кот подумал о том же самом, и с любопытством посомтрел на потолок. Но потолок не разверзался и Скорп не улетал наверх на облаке, поэтому Альберт мог спокойно допеть гимн...

et lux sempiternae
gloriae tuae
adveniat in Zion
impleat cordes infidelium...

Out of char: (c) мой =) Собственно, переводится очень просто...
Радуйся, создатель
матрицы и (нашего) мира
ты благословен
во веки веков
пусть свет вечной
славы твоей
воссияет в Зионе
и наполнит сердца неверных...


P.S. да, я знаю, что я маньяк...

__________________
~ Глас вопиющего в пустыне реальности... ~
Empty spaces - what are we living for? Abandoned places - I guess we know the score,
On and on, does anybody know what we are looking for?.. The show must go on...
Inside my heart is breaking, my make-up may be flaking,
But my smile still stays on - the Matrix must go on...

[Почетный член общества охраны памятников архитектуры Кураста и Травинцала]
[Вы нам еще за Айюр ответите!]

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged