ГИМЛИ: Берен, ты здесь? Ответь нам.

Мертвая тишина. Стакан не двигается.

ГИМЛИ: Берен, живые вызывают тебя. Проснись!

Опять тишина. Леголас приходит из спальни и берет стакан.

ЛЕГОЛАС: Гимли, ты безнадежен. Ты что - ничего не знаешь?

Берет стакан и говорит скучающим голосом "Ала сильва уна оментиэльво, Берен".

ЛЕГОЛАС: Пожалуйста, вот вам Берен. Развлекайтесь.

Уходит, но в этот раз только на софу. Все хоббиты напуганы.

ГИМЛИ: Ты здесь, Берен?

Буквы на столе двигаются и складывается в "Да, тупица."

ГИМЛИ: Эй!

ЛЕГОЛАС: Ну что, говорил же я вам?

ГИМЛИ: Берен, мы… мы пришли к тебе с миром. Мы хотим узнать, какова она - загробная жизнь.

Стакан опять двигается. "Тоска зеленая. Целый день одни жареные гномы."

ГИМЛИ: Берен, ты мне не нравишься.

"Ну и что? Я все равно умер."

ГИМЛИ: Ладно, Мерри, давай кончай вертеть стакан.

МЕРРИ: Да не верчу я его! Клянусь!

Мерри выглядит таким же напуганным, как и все остальные. Фродо так бледен, что остальным начинает казаться, что он сейчас упадет в обморок.

ГИМЛИ: Хорошо, Берен, ты хочешь сказать что нибудь кому-нибудь кроме меня?

"Хранитель кольца - у тебя клевая прическа. Скоро ты к нам присоединишься."

Фродо сползает на пол, почти лишившись чувств. Сэм близок к истерике.

СЭМ: Слушай, Берен, или кто ты там на самом деле, оставь Фродо в покое, или…

"Или что?"

СЭМ: Или я изгоню тебя!

Стакан не двигается.

ГИМЛИ: Ну ладно, Берен, скажи что-нибудь серьезное. Кто победит в Большом Брате?

"Откуда мне знать? Лезьте лучше к Вала с такими вопросами. Я не провидец, я простой мертвец".

ГИМЛИ: Сказать по правде, Берен, ты козел! И чего только Лучиэнь в тебе нашла?

"Я по крайней мере не трахал смертных роханок."

АРАГОРН: Слушай, это несправедливо. Это была очень запутанная ситуация.

ГИМЛИ: Берен, ты настоящий ******!

Неожиданно стакан дрожит и разлетается на мелкие кусочки. Пип визжит и закрывает лицо руками. Леголас подметает стекло и ободряюще кладет Пипину руку на плечо.

ЛЕГОЛАС: Вы видите - я же говорил, что вам не понравится. Если он мертвец, это еще не значит, что он окажется интересным или вежливым.

В 3 часа ночи Арагорн просыпается и видит, что Фродо сидит в своей кровати и напряженно всматривается в темноту.

АРАГОРН: Фро, что ты делаешь?

ФРОДО: Не могу спать… эльфы-мертвецы придут за мной…

АРАГОРН: Фродо, не волнуйся, это все ерунда.

ФРОДО: Это ты двигал стакан?

АРАГОРН: Нет, но поскольку Берен сказал…

Мерри просыпается и сонно садится.

МЕРРИ: Это была лажа, Фродо. Я двигал стакан, чтобы подразнить Гимли.

Арагорн странно и недоумевающе на него смотрит.

ФРОДО: Это был ты?

МЕРРИ: Я не хотел тебя напугать, я хотел только над Гимли поиздеваться. Прости меня.

ФРОДО: Эру великий, Мерри, ты что - пытался меня прикончить? Я никогда не видел подобной низости!

МЕРРИ: Я сказал, что я извиняюсь!

АРАГОРН: Фродо, ложись спать. Послушай - эльфов-мертвецов не бывает.

Фродо ложится и закрывает лицо одеялом. Мерри встает в туалет, но когда он проходит мимо Арагорна, тот его останавливает.

АРАГОРН: А ты ведь не двигал стакан.

МЕРРИ: Конечно нет! © имладрис - tv

===========================
Все - здесь, здесь и здесь.

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged