Брожу вот по ине-ту и смотрю как разный народ отзывается. Все по-разному. Кто-то хвалит взахлеб, а кто-то ругает на чем свет стоит. Я сразу, еще до просмотра, решила для себя, что фильм будет хуже чем книга, так как экранизировать ЭТО ВСЕ невозможно. В книге очень много значат заметки автора, они создают и колорит, и атмосферу. Фильм, конечно, беднее смотрится. Я бы сказала, что он неровный. Что-то хоршо, а что-то слабенько. Некоторые актеры подобраны неплохо (Коровьев, Абадонна, Бездомный, Лиходеев). Прокуратор слишком мягок. Да и вообще, ощущения многие теряются. Я думаю, что эту книгу экранизировать без потерь невозможно. Читала воспоминания о Булгакове. Он каким-то студентам говорил, что как вы могли поставить "Роковые яйца", это же невозможно, эта книга не предназначена для постановки. Думаю, что Булгаков был бы против и постановки Мастера.

__________________
М.ОЛь

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

2 Niobe
Я не путаю. Сказала именно то, что имею ввиду.

__________________
Жизнь - прекрасна! Надо только правильно подобрать антидепрессант...

Черные сказки белой зимы
На ночь поют нам большие деревья.
Черные сказки про розовый снег,
Розовый снег даже во сне.

А ночью по лесу идет Сатана
И собирает свежие души.
Новую кровь получила зима,
И тебя она получит! и тебя она получит!

"Агата Кристи" (с)

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Нормальный фильм, кроме актеров(почти всех) нравится появление цветности во время чертовских делов

Цитата:

---

Толстый негр:
так еще и актеры дешевые.

---

с каких пор? самые изветсные актеры...

Правда, не могу не сравнить с "Собачьим сердцем", того же Бортко, по тому же Булгакову, в пользу последнего.

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Мне не понравилась сцена встречи мастера и Маргариты.

А еще у меня на даче часы настенные такие же точно,как у мастера дома висели!! ))))))

__________________
It hurts

Я пойду за тобой, я буду искать тебя всюду до самой до смерти

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Мне эта сцена тоже не понравилась.

Как-то недотянуто.

__________________
Смысл жизни известен пока о нем не спрашивают (с) Klayman

инь-ян

и да будет!!!! хоть что-нить.... (c) MechMad Spirit

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Мне вообще жутко не нравится, когда народ идет смотреть какой-нибудь фильм уже заведомо с настроем, что получится какая-то фигня!

Снято здорово! Идея с черно-белостью и зацветастиванием - супер! Музыка замечательная! Все очень близко к тексту, что в этом смысле даже придираться стыдно. Это вам не Ночной Дозор. Экранизация хорошая!

С актерами конечно не все гладко. Но это все видение режиссера и субъективное мнение каждого! Как было правильно сказано, у каждого свое прочтение и представление о том, как должно быть правильно. Кто-то Берлиоза всегда видел именно таким, какой он в фильме. А я вот совсем другим его представлял. Или вот Ева, например, себе Мастера всегда представляла таким офигенным красавцем, хотя ничего подобного про него не сказано. На мой взгляд Бездомный супер подобран, Коровьев, Мастера я именно таким видел, а в роли Азазелло я почему-то представлял Джигарханяна! К Безрукову какая-то антипатия после Есенина... А про Воланда ничего сказать не могу. Разве что Аль Пачино подойдет!

Но никто же не говорит, что экранизация отменяет "must read"!!!

Ничего сильно режущего глаза нет. Только пара вещей.

Удары действительно поставлены ужасно. Не знаю, может это мы Матрицей разбалованы? Ву Пинга им явно не хватает...

И кота обещали компьютерного. Хотя опять же, я не уверен в качестве нашей компьютерной графики, чтобы сделать хорошего и впечатляющего кота не для пары кадров, а для всего фильма! А кукол у нас всегда делать умели, со времен "Царевны Лягушки" 30-х годов! Со спины точно как эвок (такие мишки-гамми) из 6 эпизода Звездных Воин, это я не первый заметил... Смотрится скорее забавно и трогательно ("Я буду с мячиком играть!" ), чем устрашающе.

Ну так, вообще, кто-нибудь может назвать хоть один серьезный промах? То, что Лиходеев попытался опять заснуть (вполне логичное действие, чтобы попытаться проснуться), а Гелла в фартуке в сцене, где она по идее в фартуке быть не должна, это все несерьезно.

Толстый негр, а кого ты называешь дорогими актерами? Ну так, мне просто интересно!

__________________
Я знаю кун-фу, каратэ, таэквондо и еще много страшных слов!

...Учился фотошопу у Сати...

Мерз-з-зкие покемонс-с-сы...

>> We need focus! <<

Самыми красивыми существами в этой вселенной считаю девушек, кошек и драконов!

ЛОЖКИ. ЛОЖКИ ЭТО ХОРОШО.

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Просто, кто уж очень боится испортить впечатление от гениального произведения какой-то там дешевой экранизацией - не смотрите! Но только комментировать тоже не надо...

__________________
Я знаю кун-фу, каратэ, таэквондо и еще много страшных слов!

...Учился фотошопу у Сати...

Мерз-з-зкие покемонс-с-сы...

>> We need focus! <<

Самыми красивыми существами в этой вселенной считаю девушек, кошек и драконов!

ЛОЖКИ. ЛОЖКИ ЭТО ХОРОШО.

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Цитата:

---

Neo:
Со спины точно как эвок (такие мишки-гамми)...

---

Стопудов! Блин... то-то я смотрю, кого ж он мне напоминает..

__________________

We all live in our Yellow Submarine..

Последний раз сообщение редактировалось пользователем just-believer 05.09.1971 в 42:39

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

А меня вообще от всех сериалов "России" воротит. В особенности от "типа исторических". И когда был анонс "Мастера и Маргариты", там прозвучала такая фраза: "ужасы сталинской России". У них же теперь политика такая - всё показывать только с одной стороны. Всё, что было при Сталине - плохое! А тема-то намного шире... И роман совершенно не политический...

P.S. я не являюсь фанатом Сталина, Булгакова уважаю.

__________________
Да, из одной поленницы мы все,
Но на холсте горит очаг,
Охраняя дверь домой.
Кто поймет, что очень стыдно
Оставаться деревянным,
Тот получит ключик золотой.

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Что-то с этим со всем не так. Если отрывание головы у конферансье меня действительно испугало, то сцена в кабинете Римского просто смехотворна. Причем претензии не к Олейникову, а к режиссеру. Это ж кем надо быть, чтобы "Он не отбрасывает тени" показать словами персонажа. Это должны были показать! Прямо как с треснутым пенсне Фагота: все говорят, что оно треснуто, но разглядеть это не представляется возможным. Ни тебе многозначительнонго крупного плана, ничего. Варенуха, порхающий в воздухе и Гелла в какой-то набедренной повязке меня просто сразили. + ко всему этому накладывается одна и та же надоевшая музыкальная тема на все случаи жизни. В итоге одна из самых страшных сцен к книге просто загублена. Встречу Мастера и Маргариты не комментирую, все равно имхо будет.

Кто еще не видел, рецензия Гоблина. Есть мнение, очень в тему.

__________________
Everything happens for a reason.

There is no coincidence - only illusion of coincidence.

Мы получаем не то, чего хотим, а то, о чем просим.

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

У Гоблина по поводу "кровавой гэбни" хорошо подмечено. Но что еще можно ожидать от госзаказа?
Да, "Мастер и Маргарита" на канале "Россия" - явление того же порядка, что и "Штрафбат", "Курсанты", "Дети Арбата" и т.д. Поэтому смотреть принципиально не буду.

УБЕЙ В СЕБЕ ТЕЛЕВИЗОР !!!

__________________
Да, из одной поленницы мы все,
Но на холсте горит очаг,
Охраняя дверь домой.
Кто поймет, что очень стыдно
Оставаться деревянным,
Тот получит ключик золотой.

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

на вопросы знакомых, буду ли я смотреть фильм, отвечала: "еще не знаю..." на вопросы, как мне просмотренное, отвечаю: "пока не знаю..."
но вот какая штука. ясно, что испортить впечатление от гениальной книги не может ничто. тут вообще, мне кажется, неуместно слово "впечатление", тут, ну не знаю, воздействие, захват... дело не в порче впечатления. для меня есть в мире некоторые вещи, которые, ну что ли, нельзя трогать без риска осквернить, неприкасаемые. поэтому я очень настороженно всегда относилась к экранизациям и театральным постановкам "Мастера". театр на поганке поставил, с моей точки зрения, полный отстой.
очень тонкий и бережный в отношении именно подтекста спектакль в театре на юго-западе (именно о нем и было сказано в одном из постов Xtkjdtr).
господа! плюбопытствуйте - это сильно! (я о спектакле театра на юго-западе).
а вот фильм... интересный эффект получился в моем восприятии: начинаешь рассматривать поотдельности - все и всё супер или просто здорово (пожалуй, за исключением человеческого воплощения кота - актер, на мой взгляд, явно не тот), а вот начинаешь пытаться собрать из этих кусочков и частичек целое - и не получается, не складывается целое. чего-то не хватает.
не могу сказать точно, сколько раз я перечтиывала роман, текст знаю, наверно, наизусть. смотришь сцену, невольно произносишь слова из романа (сами идут), а с экрана звучит что-то приблизительное. такое ощущение, что какая-то сельская самодеятельность...
простите, если я задела чьи-то чувства, но насколько был сильным фильм Бортоко "Собачье сердце", настолько, по-моему, режиссер облажался с "Мастером".
а эффекты - это дешевка, которой можно попытаться что-то заполнить (оторванные головы, клюквенная кровь, "сепия" - приемчик далеко не новый - и проч.)
мне чего-то не хватает от этого фильма. и боюсь, что даже авторский текст за кадром эту пустоту не восполнил бы...

__________________
...я перепелка, хмель, лань, пьяная теплым дождем и соками плодоносной земли. родилась из нежного света звезд и первых проблесков зари в первое утро мира (ДЛ)

-я тебя люблю... тебя я люблю... люблю я тебя... тебя люблю я...
-он меня любит... - мелькнула у нее смутная догадка.

счастье - это когда тебя понимают
счастье - это когда тебя поминают

СЧАСТЬЕ ДЛЯ ВСЕХ, ДАРОМ, И ПУСТЬ НИКТО НЕ УЙДЕТ ОБИЖЕННЫЙ! (А.и Б.С.)

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Странно. Смотрела сегодняшюю серию и поняла, что сериал превратился для меня в отдельное произведение. Первые две серии были "Мастером и Маргаритой", а вот потом стало чем-то иным, новым. О булгакове и не думала сегодня.
Мне нравится это новое.

__________________
Смысл жизни известен пока о нем не спрашивают (с) Klayman

инь-ян

и да будет!!!! хоть что-нить.... (c) MechMad Spirit

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Что-то с каждой серией я замечаю все болше технически слабых мест или не продуманых. Фильм уже меньше нравиться чем поначалу

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

о Боже! лучше бы он этого не делал!

__________________
...я перепелка, хмель, лань, пьяная теплым дождем и соками плодоносной земли. родилась из нежного света звезд и первых проблесков зари в первое утро мира (ДЛ)

-я тебя люблю... тебя я люблю... люблю я тебя... тебя люблю я...
-он меня любит... - мелькнула у нее смутная догадка.

счастье - это когда тебя понимают
счастье - это когда тебя поминают

СЧАСТЬЕ ДЛЯ ВСЕХ, ДАРОМ, И ПУСТЬ НИКТО НЕ УЙДЕТ ОБИЖЕННЫЙ! (А.и Б.С.)

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Цитата:

---

о Боже! лучше бы он этого не делал!

---

Не понял

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Наверное, это к режиссеру обращение...

__________________
It hurts

Я пойду за тобой, я буду искать тебя всюду до самой до смерти

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Ничего фильм... только с котом что-то не то... Больно уж у него шерсть синтетическая)
а Воланд... что ж, остается только плакать...Мой любимый персонаж... и такое с ним сделать...
совести никакой нет...

__________________
Я устала, мне все надоело, я больше ничего не хочу....

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Мне нравится Маргарита!!!
"Я в восхищении!"

__________________
То, что нас не убивает, то нас делает сильней.

ДоЖить до Августа.

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

а мне уже ничего, кроме саундтрека, не нравится.

Штрауса они способны передать, а Булгакова, видите ли, нет... Экая избирательность.

__________________
It hurts

Я пойду за тобой, я буду искать тебя всюду до самой до смерти

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Цитата:

---

Отто Ван Дориан:
А меня вообще от всех сериалов "России" воротит. В особенности от "типа исторических". И когда был анонс "Мастера и Маргариты", там прозвучала такая фраза: "ужасы сталинской России". У них же теперь политика такая - всё показывать только с одной стороны. Всё, что было при Сталине - плохое! А тема-то намного шире... И роман совершенно не политический...

P.S. я не являюсь фанатом Сталина, Булгакова уважаю.

---

__________________
Это очень сильное колдунство!

Пересмотрите "Матрицу"!

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Я понимаю вместить всего сложно - ресурсы ограничены...

Но зачем через пять минут устраивать танец какого-то ансам,понимаете,бля на пять минут в тоv зале в котором

Цитата:

---

не танцевали, и гости несметной толпой теснились между колоннами, оставив свободной середину зала.

---

__________________
Это очень сильное колдунство!

Пересмотрите "Матрицу"!

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Бал хорош. Мн понравилось, как они показали страдания Маргариты - ярче, чем в книге.

Заметила кое-что новое: момент, когда Маргарита кладет мазь на колено Воланда чем-то напоминает мне эпизод, когда Магдалена вытирала ноги Христа своими волосами.

__________________
Смысл жизни известен пока о нем не спрашивают (с) Klayman

инь-ян

и да будет!!!! хоть что-нить.... (c) MechMad Spirit

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Вообще-то мне фильм не смотря ни на что нравится, даже полюшевый кот прикалывает. Кстати кто-нибудь видел его в компьютреном варианте за ту минуту что он был? Правда не в последней серии, а где-то до этого. Интересно его еще покажут?

А вот бал мне не понравился совсем. Конечно разрушеные стены и т.п. это прикольно. Но все же, ИМХО, мрачнова-то. Бал конечно сатанинский, но это все же бал. Там веселье было, а в фильме одно варьете выездное.

__________________
Укусю.

...Нас помнят, пока мы мешаем другим...

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged

Впечатление очень противоречивое.. С одной стороны, бал испортили, Воланд не удался, Бездомный создает ассоциации с дальнобойщиками.
Зато очень интересно с фишками по поводу меняющейся цветовой гаммы, музвка просто восхитительная, кот (хотя и не компьютерный) производит приятное впечатление, Мастер похож на Мастера, а Абдулов великолепен в своей роли.. В общем, мне понравилось.

__________________
Ищу друга жизни...

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged