Цитата:

---

Например у нас нет ни малейших доказательств, что Хаманн встречался с Пифией. Да отключили его в детстве, но это ни о чем не говорит.

---

Само по себе - да, ни очём не говорит. Но в этом и стиль WB. Разжёвывать никто ничего не будет! Это очень сильная сторона трилогии. Всё как в жизни (а не как в кино): есть ряд событий (что характерно - не весь ряд!). Надо увидеть связь! ПРИЧИНЫ И СЛЕДСТВИЯ!!! Не видишь их - и жизнь твоя наполняется удивительными случайностями и совпадениями.

`Why' is the only real source of power, without it you are powerless.

Цитата:

---

Ты мне скажи где я вступил в противоречие с фактами?

---

Ни боже мой! Нигде! Ни в чём! Но...
Я исхожу из того очевидного факта, что WB просто так ничего не показывали. Всему должно быть объяснение... Твои объяснения логичны (в основном), но они немного выпадают из сюжета. По-моему (!!!)...

Цитата:

---

Нонсенс есть в том , что Нео отключили во взрослом состоянии. И про это говорится в М1.

---

О!!!! Это вообще тема! (не без Пифии, конечно ) Мы это ещё обсудим.

А насчёт перевода цитат... Постараюсь, конечно, но это не всегда возможно. Много моментов, когда дать адекватный перевод очень трудно. Что-то важное теряется...

Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged