Моё недотёпистое мнение. Откроем первоначальный сценарий.
FADE IN:
ON COMPUTER SCREEN
as in the opening. The cursor beating steadily, waiting.
A PHONE begins to RING.
It is answered and the screen fills instantly with the
trace program. After a long beat, we recognize Neo's
voice.
NEO (V.O.)
Hi. It's me. I know you're out
there. I know you're working as
fast as you can to catch me.
We CLOSE IN ON the racing columns of numbers shimmering
across the screen.
NEO (V.O.)
I thought I should call and let
you know how things stand.
We DIVE THROUGH the numbers, surging UP THROUGH the
darkness, sucked TOWARDS a tight constellation of stars.
NEO (V.O.)
I know you're real proud of this
world you've built, the way it
works, all the nice little rules
and such, but I've got some bad
news.
We realize that the constellation is actually the holes
in the mouthpiece of a phone. Seen from inside.
NEO (V.O.)
I've decided to make a few
changes.
We SHOOT THROUGH the holes as Neo hangs up the phone.
He steps out of the phone booth and starts walking,
wearing a long black coat and dark glasses. He passes a
mother dragging her little BOY, who cranes his neck as --
Neo takes off, flying up into the air.
Вывод: Нео звонил тем, кто, по его мнению, "построил этот мир" (об Архитекторе он тогда не знал, да и придумали ли тогда вообще братья Архитектора?). Тем, кто пытается поймать его. Сиречь агентам.
__________________
You have a real attitude problem, Mr. Anderson. You're a slacker.
А вот и да. (Аргументация и доводы оригинала сохранены). © Airgas[pvt.Suhov]
сбой в Персефоне © Easter
[Член клуба принципиально не вступающих в клубы]
Адрес поста | Один пост | Сообщить модератору | IP: Logged